diff --git a/optional-requirements.txt b/optional-requirements.txt
index bb58d2ea..b0df0532 100644
--- a/optional-requirements.txt
+++ b/optional-requirements.txt
@@ -15,7 +15,7 @@ qrcode>=6,<7
 moviepy>=1,<2
 
 #/metrics
-prometheus_client>=0.6,<0.10
+prometheus_client>=0.6,<0.11
 
 #/postgres
 psycopg2-binary>=2,<3
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index a2826d1b..e2189041 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 SQLAlchemy>=1.2,<1.4
 alembic>=1,<2
-ruamel.yaml>=0.15.35,<0.17
+ruamel.yaml>=0.15.35,<0.18
 python-magic>=0.4,<0.5
 commonmark>=0.8,<0.10
 aiohttp>=3,<4
 yarl>=1,<2
 mautrix>=0.8.11,<0.9
-telethon>=1.20,<1.21
+telethon>=1.20,<1.22
 telethon-session-sqlalchemy>=0.2.14,<0.3